22:55 

R U Online? by Jelly Pencil

Прошу прощения, если прерываю вашу буйную паранойю
Название: R U Online?
Автор: Jelly Pencil
Переводчик: Black---Girl
Ccылка на оригинал: www.fiction.tokiohotelfiction.com/viewstory.php...
Рейтинг: PG-13
Категория: Слэш
Персонажи: Билл Каулитц, Том Каулитц, Георг Листинг, Густав Шефер, Симона Трюмпер
Жанр: флафф, юмор, херт/комфорт, романтика, твинцест
Пейринги: Том/Билл
Содержание: Сцены из жизни Тома и Билла Каулитц, основанные, как ни странно, на переписках в AIM (программа мгновенного обмена сообщениями).
Статус: Закончено
Серия: Online
Разрешение на перевод получено

читать дальше

@темы: переводы

Комментарии
2009-12-26 в 22:57 

Black---Girl
Прошу прощения, если прерываю вашу буйную паранойю
billkaulitzfan69: виртуальный секс?

Freiheitx89: нет

billkaulitzfan69: плииз

Freiheitx89: нет

billkaulitzfan69:

billkaulitzfan69: а теперь?

Freiheitx89: по прежнему нет.

billkaulitzfan69: не убедиил

billkaulitzfan69: почему нет?

Freiheitx89: мама

billkaulitzfan69: она работает

Freiheitx89: она вернется

billkaulitzfan69: она нас не поймает и ничего не увидит.

Freiheitx89: это будет странно

Freiheitx89: и нездорово

billkaulitzfan69: :(

Freiheitx89: нет

billkaulitzfan69: тогда спустись обратно

Freiheitx89: ты снова начнешь ко мне приставать

billkaulitzfan69: я не приставал

Freiheitx89: приставал

billkaulitzfan69: я просто хотел тебя поцеловать!

Freiheitx89: тебе это никогда не бывает достаточно

billkaulitzfan69: отлично

Freiheitx89: прости (

billkaulitzfan69: все хорошо

billkaulitzfan69: спускайся

billkaulitzfan69: тут фруктовый лед

Freiheitx89: и так холодно

billkaulitzfan69: спускайся вниз и я тебя согрею ;)

Freiheitx89: том

billkaulitzfan69: под одеялом

billkaulitzfan69: я согрею тебя под одеялом

billkaulitzfan69: и тогда мы займёмся абсолютно платоническими и невинными вещами типа поедания мороженного и просмотра телевизора

billkaulitzfan69: мама будет гордиться

billkaulitzfan69: если узнает

billkaulitzfan69: а может и не узнает

Freiheitx89:

billkaulitzfan69: спускайся

billkaulitzfan69: фруктовый лед

Freiheitx89: ладно

Freiheitx89 вышел
_______________________________________________________

Том сдержал обещание и действительно держал свои руки при себе, когда Билл вернулся в гостиную. Учитывая то, что они не занимались ничем уже целую неделю, а крошечная рубашка Билла просто сама ползла вверх, оголяя его живот, Том просто заслужил медаль или что-нибудь в этом роде. Вроде поцелуя. Или минета.

Но Билл, по-видимому, был с этим в корне не согласен.

«Ну так что, фруктовый лёд?», - спросил Том, копаясь в переполненной морозилке. Разная дрянь, лежавшая там, хранилась, наверное, годами.

«Холодно», - пожаловался Билл. «Сделай мне лучше горячего шоколада».

«Я могу сделать тебе сэндвич», - предложил Том, найдя, наконец, фруктовый лёд с нужным вкусом. «Ещё я может быть мог бы налить тебе кофе, если бы только его не пришлось варить. Хотя насчёт этого я не уверен».

«Когда-нибудь одному из нас придётся научиться готовить», - пожаловался Билл, качая головой.

«Может быть тебе?», - предложил Том, плюхаясь на кушетку рядом со своим близнецом.

«Мы можем нанять кого-нибудь», - в свою очередь предложил Билл, внимательно следя за тем, как брат разворачивает лакомство. Том хмыкнул, и Билл нахмурился. «Парня», - уточнил он. «Очень страшного, старого и морщинистого!»

«Оо, детка, ты же знаешь, что ты единственный у меня», - сказал Том, улыбаясь. Он, дразня, пробежал кончиком мороженого по своим губам, убеждаясь, что всё внимание Билла приковано к нему.

«Лжец», - пожаловался Билл.

Но это не было ложью. Наверное, когда-нибудь Билл решит, что Том просто не в себе. Поэтому-то Том и не настроен говорить брату таких вещей. А то Билл точно потом будет злорадствовать несколько месяцев, а может и лет. Тома передёрнуло от одной только мысли об этом.

«Дай мне», - потребовал Билл, протягивая руки к фруктовому льду. Том знал, что так и случится.

«Я думал, тебе холодно», - дразнил он брата.

«Но это виноградный. Я люблю виноград», - потянул Билл, делая ещё одну неудачную попытку отобрать лакомство.

«Так иди возьми себе сам», - только и ответил Том, хаотично водя языком по всей длине мороженого. Билл надул губы, показывая своё расстройство.

«Но я хочу твой, Томми», - проворковал он и, накрыв своими пальцами держащие палочку пальцы брата, легонько потянул. «Пожалуйста», - попросил он, сделав большие глаза.

Билл радостно улыбнулся, когда Том выпустил из рук столь желанное им лакомство.

Он принялся посасывать кончик мороженого, издавая довольные звуки. Том только закатил глаза.

«Ты не выглядишь таким счастливым, когда у меня..»

Билл ударил его, прежде чем тот договорил.

«Уж и сказать ничего нельзя», - пожаловался Том, потирая ушибленную руку.

«Ты больной», - обвинил его Билл, нервно поглядывая на входную дверь. «Мама или Гордон могут вернуться домой в любое время».

Том усмехнулся. «Кто это?»

«Больной», - усмехнулся Билл в ответ, продолжая так же радостно облизывать фруктовый лёд. «Совсем больной».

«Правда?» - спросил Том, наклоняясь и прижимаясь к нему.

«Ага», - согласился Билл, оторвавшись, наконец, ненадолго от мороженого и подставив губы для мимолётного поцелуя, первого за всё это время. «Совсем больной. Даже и не знаю, почему это я тебя люблю».

Том только усмехнулся. «Ты виноградный на вкус».

«И тебе нравится это», - задразнил его Билл, облизывая сок с верхней губы.

«Ага», - согласился Том, наклоняясь ещё за одним сладким виноградным поцелуем. «Ещё как нравится».

~ The End ~

2010-01-11 в 18:43 

Я, не стремлюсь к королевкому трону, мне достаточно королевской постели
Очень понравился рассказ!!! С огромным удовольствием перечитывала его не раз))) Перевод "Щиииикаааарный" :heart: :heart: :heart: Спасибище)))))))))))))) :kiss:

2010-01-27 в 20:52 

Гораздо мудрее образумить человека словом и улыбкой, чем бить его по морде.
:vict:Блэки, отлично!)) спасииибище тебе за перевод оттакоооое :beg: xD
классный фик) пойду запрячу себе :laugh:

2010-08-10 в 04:46 

Флейми
I'm not weird, I am limited edition(c)
Ох ты, какой сладкий виноградный фичок :eyebrow::heart:
Огромное спасибо за перевод!)

2010-12-10 в 12:26 

ketto
Депрессия - это когда в фильмах ужаса начинаешь болеть за маньяков!
мдааааааааа, тоже хочу виноградный лед на палочке:smiletxt:

2011-01-23 в 04:05 

Casablanca88
Смайлы-самое адекватное что он пишет. (с)
ыыыы))))) я в в восторге!!!!!

   

Da geht mein Herz auf!

главная