Комментарии
2009-11-27 в 19:36 

Какой милый и романтичный фик! :white:
Легенда и волшебство.
:white: Спасибо, что перевели. Мне понравился.
А там еще последняя глава должна быть?

2009-11-27 в 19:51 

quasiwave
Рада, что понравилось))

Да, еще одна глава и эпилог. Появится на выходных, если бета отредактирует за это время)

2009-11-29 в 10:45 

Narcissa
Leb' die Sekunde
Беаш.

Спасибо большое, что не оставили без фика нас, не владеющих языком. Ужасное чувство, надо сказать, осознавать, сколько упускаешь..
Спасибо за труд и спасибо за выбор. Очень трогательно :heart:

2009-11-29 в 10:52 

Narcissa
Пожалуйста. Очень приятно слышать, что вам понравилось))

2009-11-29 в 11:11 

Narcissa
Leb' die Sekunde
Беаш.
читать дальше

2009-11-29 в 11:19 

Narcissa
читать дальше

2009-11-29 в 11:36 

Narcissa
Leb' die Sekunde
Беаш.
читать дальше

2009-11-29 в 11:40 

Narcissa
читать дальше

2009-11-29 в 14:33 

он самка сотоны... (с)
Беаш. спасибо тебе огромное!! я то тут проды читала, то на каутвинсах. даже и не подумаешь что перевод - настолько все гладко :heart: :heart:
отличный фик, обрыдалась тока в дикий рев под конец :weep2: и почти возненавидела тупого Тома.
но ладно, прощен потому как дождался ;-)

2009-11-29 в 14:42 

Alraunes
Спасибо, Аль ))
Ну да, это была своеобразная проверка чуйств. Автор уж так порешила)))

2009-11-29 в 15:11 

он самка сотоны... (с)
Беаш. автору проверка, а Тому 18 лет дрочки на пластмассу! как представлю его ощущения, что он чувствует: годы-то летят, потенция ухудшается - снова реветь начинаю! :weep3:

2009-11-29 в 15:30 

Alraunes
Там же написано, что были у него зенсины))) но только так, разгрузиться малость))

2009-11-29 в 15:50 

Alraunes
он самка сотоны... (с)
Беаш. ну да, были, но НАМ-то не 25 баб для Тома надо!!!

2009-11-29 в 18:36 

Ozma.
Меньше принципов. Больше идеалов.
Беаш. большое спасибо за замечательный перевод чудесного фика:red::inlove:Получила огромное удовольствие от чтения. И согласна с Alraunes - стиль такой живой и образный, что совсем незаметно, что фик переводной :hlop:
В финале уже испугалась, что хеппи-энда не будет. Неожиданно было:small:

2009-11-29 в 19:15 

Scars make us who we are.
Беаш. огромное спасибо за потрясающий перевод, живой и как мне кажется действительно передающий настроение и аромат оригинального текста =)

2009-11-29 в 20:39 

Ozma.
Ох, это самая большая похвала для переводчика))) Спасибо)

В финале уже испугалась, что хеппи-энда не будет. Неожиданно было:small:
Да, автор решила немного попытать нас и месяц не выкладывала эпилог. Но главное ведь, что все хорошо закончилось!)

Floe
Мне очень приятно слышать такие слова))) Вам спасибо)

2009-11-30 в 00:43 

Грустно и красиво....

2009-11-30 в 08:36 

Тишина Знания
"Мукет Болдавии", помидоры и бубен! (С)
Красивая история, хороший перевод!
Спасибо за удовольствие!

2009-11-30 в 09:56 

Black Kristall
Andrey-Vas
Спасибо))

2009-12-29 в 01:01 

Это КЛЕТКА, детка. (с)
Обалденная вещь)
Вечера пол ночи рыдала зD.. при чём с самого начала фика)
Очень грустно осознавать, что Биллу, на поиски своей любви отведён всего месяц, за 18 лет, а Тому вся жизнь, но он этим даже не пользуется)
Перевод обалденный, хороший, очень гладкий)) Я бы с радостью прочла и другие твои работы =)

2009-12-29 в 10:36 

[Tequila]
Спасибо большое)))
Вот здесь еще переводы)

2010-12-11 в 13:16 

ketto
Депрессия - это когда в фильмах ужаса начинаешь болеть за маньяков!
я жутко испугалась когда он в манекена привратился. хорошо что ХЭ.
спасибо за перевод:bravo:

2012-02-24 в 16:45 

Poison Heart
.
Случайно у Лады наткнулась на ссыль на перевод и... и я была потеряна для рабочей пятницы :gigi:
Спасибо Большое за такой милый фик, который помимо забывания о работе, так же помог забыть о болезненной десне и вообще улучшил самочуствие :shuffle2:
:white::red::white:

2012-08-13 в 09:34 

Anna Fon Maler [DELETED user]
Отличный фик и перевод!:vo:
Можно ли выставить твой перевод на черном форуме? ( www.forum.tokiohotel.ru/index.php)

   

Da geht mein Herz auf!

главная