Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: a_sinclaire (список заголовков)
00:49 

Formative by undrockroll and cynical_terror

you know, in California there's something better for us all
Название: Formative
Авторы: cynical_terror, undrockroll
Герои: Билл Каулиц, Георг Листинг, Густав Шеффер, Том Каулиц.
Жанр: angst, drama, romance, twincest.
Пейринг: Том/Билл
Предупреждения: материалы для взрослых
Саммари: Биллу и Тому тринадцать лет.
Переводчик: Синклер
Бетa: ahinea
Оригинал: здесь.
Разрешение на перевод: получено.
вилькоммен в комментарии


Upd. А вы не ждали, а главы 3-4 - в комментариях. ;-)


Тема для отзывов
запись создана: 25.09.2009 в 01:25

@темы: переводы

01:35 

Тема для отзывов

you know, in California there's something better for us all
19:00 

Committed by undrockroll

you know, in California there's something better for us all
Название: Committed
Автор: undrockroll
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Билл/Том, Том/ОЖП
Жанр: AU
Переводчик: Синклер
Бета-ридеры: ahinea, Cassandra.
Разрешение на перевод: получено.
Тема для отзывов: здесь
1.

Порой сумасшедшие бывают очень
обаятельны.
- К. Воннегут


pt.1

2.

Но это я сама –
Такая же - и нет,
И до сих пор в ушах тот смех...
Безумье, ты ль - ко мне?..
- Эмили Диккинсон


pt.2

3.

Сила взгляда способна усмирить
и дикого зверя, и безумца.
- Р. У. Эмерсон


pt.3
UPD: перевод закончен, финальные главы - в комментариях.
скачать фик
Спасибо за внимание. :)

запись создана: 27.01.2009 в 20:26

@темы: переводы

20:32 

Тема для отзывов по переводу Committed by undrockroll

you know, in California there's something better for us all
Перевод - здесь.

Da geht mein Herz auf!

главная